Allo Alo znika przez (fałszywą) poprawność polityczną.
BBC odwołała plan nakręcenia nowych odcinków popularnego serialu „Allo, Allo” w obawie przed tym, iż mogłyby one urazić uczucia widzów. Chodzi szczególnie o postać gestapowca Herr Flicka. Według brytyjskich mediów jego postać mogłaby dziś wzbudzić protesty odbiorców i urazić ich uczucia.
czytaj całość: http://niezalezna.pl/84751-allo-allo-zn ... polityczna
mój komentarz: czyżby nie było można mówić o historii ?? i trochę ośmieszyć (jak wszystkich zresztą, w serialu) gestapowca ??
Ps. Pozwoliłem sobie utworzyć osobny wątek, bo uważam to za poważny problem.
Allo Allo znika pod pretekstem poprawności politycznej.
Moderatorzy: Robi, biały_delfin
- biały_delfin
- Administrator
- Posty: 1949
- Rejestracja: 12 lis 2006, o 22:45
- Doctor_Who
- Posty: 929
- Rejestracja: 29 lis 2011, o 18:01
- Lokalizacja: Gdzieś w czasoprzestrzeni ;)
Re: Allo Allo znika pod pretekstem poprawności politycznej.
Poprawność polityczna to nowa cenzura.
Teraz wycofuje się w Szwecji na przemiał z bibliotek stare wydania "Pippi" i podmienia na nowe, gdzie króla murzyńskiego zamienia się na króla wysp południowych, w Stanach od dawna już można kupić tylko przeedytowane wersje "Tomka Sawyera" (choć zarzucanie rasizmu Twainowi jest chybione, bo czarny niewolnik Jim jest tam jedną z postaci naprawdę pozytywnych).
Ciekawe, czy ktoś kiedyś się zabierze u nas z tego powodu za "poprawianie" na przykład "Koziołka Matołka" czy "Króla Maciusia I"? Bo "Murzynek Bambo" już stał się przedmiotem sporów.
PS. Błagam, niech ktoś poprawi literówki w tytule wątku...
Teraz wycofuje się w Szwecji na przemiał z bibliotek stare wydania "Pippi" i podmienia na nowe, gdzie króla murzyńskiego zamienia się na króla wysp południowych, w Stanach od dawna już można kupić tylko przeedytowane wersje "Tomka Sawyera" (choć zarzucanie rasizmu Twainowi jest chybione, bo czarny niewolnik Jim jest tam jedną z postaci naprawdę pozytywnych).
Ciekawe, czy ktoś kiedyś się zabierze u nas z tego powodu za "poprawianie" na przykład "Koziołka Matołka" czy "Króla Maciusia I"? Bo "Murzynek Bambo" już stał się przedmiotem sporów.
PS. Błagam, niech ktoś poprawi literówki w tytule wątku...
"Niebezpiecznie jest opierać wielkość swą na ujemnej wartości swych nieprzyjaciół." - Stanisław Ignacy Witkiewicz.
- biały_delfin
- Administrator
- Posty: 1949
- Rejestracja: 12 lis 2006, o 22:45
Re: Allo Allo znika pod pretekstem poprawności politycznej.
zrobione dzięki za ciekawe informacje, dam to na swoim fejsie i podzielę się ze znajomymi, chyba że nie chcesz to napisz.
- Doctor_Who
- Posty: 929
- Rejestracja: 29 lis 2011, o 18:01
- Lokalizacja: Gdzieś w czasoprzestrzeni ;)
Re: Allo Allo znika pod pretekstem poprawności politycznej.
Gdybym nie chciał, żeby ktoś to czytał, to po kiego grzyba pisałbym o tym w Sieci ?
"Niebezpiecznie jest opierać wielkość swą na ujemnej wartości swych nieprzyjaciół." - Stanisław Ignacy Witkiewicz.
- gumisio
- Administrator
- Posty: 552
- Rejestracja: 20 paź 2006, o 20:37
- Lokalizacja: Mińsk Mazowiecki
- Kontakt:
Re: Allo Allo znika pod pretekstem poprawności politycznej.
Mnie się jednak wydaje, że to nie jest kwestia charakterystycznej postaci bowiem niemca można byłoby wysłac na jakieś wakacje albo po prostu uśmiercić (zresztą większość bohaterów z tej serii nie żyje więc jakoś trzeba ich się pozbyć z serialu).
Tutaj chodzi o coś innego, że kontynuacja tego serialu by przyniosła odwrotny skutek. Serial jest dobry jaki jest i szkoda ciągnąć to dalej. Obawiam się że będzie tak samo jak z naszą kontynuacją serialu "Alternatywy 4" czyli "Dylematu 5" ... po 3-4 odcinkach przestali nadawać i porzucili robienie kolejnych odcinków. ....
Tutaj chodzi o coś innego, że kontynuacja tego serialu by przyniosła odwrotny skutek. Serial jest dobry jaki jest i szkoda ciągnąć to dalej. Obawiam się że będzie tak samo jak z naszą kontynuacją serialu "Alternatywy 4" czyli "Dylematu 5" ... po 3-4 odcinkach przestali nadawać i porzucili robienie kolejnych odcinków. ....
http://dubbing.pl - encyklopedia polskiego dubbingu
http://www.nostalgia.pl - portal twojego dzieciństwa
http://www.nostalgia.pl - portal twojego dzieciństwa
- Doctor_Who
- Posty: 929
- Rejestracja: 29 lis 2011, o 18:01
- Lokalizacja: Gdzieś w czasoprzestrzeni ;)
Re: Allo Allo znika pod pretekstem poprawności politycznej.
Pogrzebałem trochę w źródłach anglojęzycznych i wyszło, że to chodziło nie tyle o kontynuację, co o remake. Ale jako pierwszy tę informację podał brytyjski tabloid The Sun (coś jak nasz Fakt czy inny Superexpress), więc nawet nie wiadomo, czy opisywana sytuacja rzeczywiście miała miejsce, czy była wyssana z palca:gumisio pisze:Mnie się jednak wydaje, że to nie jest kwestia charakterystycznej postaci bowiem niemca można byłoby wysłac na jakieś wakacje albo po prostu uśmiercić (zresztą większość bohaterów z tej serii nie żyje więc jakoś trzeba ich się pozbyć z serialu).
Tutaj chodzi o coś innego, że kontynuacja tego serialu by przyniosła odwrotny skutek. Serial jest dobry jaki jest i szkoda ciągnąć to dalej.
https://www.thesun.co.uk/news/1602807/b ... err-flick/
Moim zdaniem remake nie jest potrzebny. Stara seria była idealna, nic jej nie dorówna.
"Niebezpiecznie jest opierać wielkość swą na ujemnej wartości swych nieprzyjaciół." - Stanisław Ignacy Witkiewicz.
Re: Allo Allo znika pod pretekstem poprawności politycznej.
W końcu nie zniknęło. natknąłem się na to w jakiejś niszowej telewizji.
__________________
https://fabskin.pl
__________________
https://fabskin.pl